しかも
shikamo
conjuncionN3
Traducción
y además, encima
💭 Interpretación Personal
'Y encima', 'y además', para agregar algo que refuerza lo dicho. 安くて、しかもおいしい = barato y encima rico. Enfatiza más que それに; suena como '¡y por si fuera poco!'. Muy natural en habla y anuncios.
Ejemplo
この店は安くて、しかも早いです。
Esta tienda es barata y además rápida.
Notas
Conjunción. Similar a それに pero con más énfasis.
Agregada el 13 de julio de 2026