萎む
shibomu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますしぼみます
て形しぼんで
過去しぼんだ
ないしぼまない
可能しぼめる
受身しぼまれる
使役しぼませる
意志しぼもう
命令しぼめ
条件しぼめば
Traducción
marchitarse, wilt
💭 Interpretación Personal
La versión con kanji de しぼむ: marchitarse una flor o wilt, o 'marchitarse' un sueño o el ánimo (夢が萎む). Godan, intransitivo. En la práctica se escribe más seguido en puro kana. Comparar con 枯れる (かれる, secarse del todo una planta).
Ejemplo
夢が少しずつ萎んでいきました。
Los sueños se fueron marchitando poco a poco.
Notas
Godan intransitivo. Suele ir en kana. Comparar con 枯れる (かれる).
Agregada el 13 de julio de 2026