辞書MX
← Regresar
騒ぐ(さわぐ)

sawagu

verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますさわぎます
て形さわいで
過去さわいだ
ないさわがない
可能さわげる
受身さわがれる
使役さわがせる
意志さわごう
命令さわげ
条件さわげば

Traducción

hacer ruido, alborotar

💭 Interpretación Personal

Hacer escándalo, gritar, armar relajo. Lo que hace la bola de chavos ruidosos en el tren o la fiesta de al lado. Godan. El sustantivo relacionado es 騒音 (そうおん, ruido molesto). Adjetivo cercano: うるさい (ruidoso, molesto).

Ejemplo

子供(こども)たちが公園(こうえん)(さわ)いでいます。

Los niños andan haciendo escándalo en el parque.

Notas

Godan. Sustantivo: 騒音 (そうおん, ruido). Relacionado: うるさい.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026