支える
sasaeru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますささえます
て形ささえて
過去ささえた
ないささえない
可能ささえられる
受身ささえられる
使役ささえさせる
意志ささえよう
命令ささえろ
条件ささえれば
Traducción
sostener, apoyar
💭 Interpretación Personal
Sostener físicamente algo para que no se caiga, o apoyar/respaldar a alguien emocional o económicamente. 家族を支える = mantener a la familia. Es el verbo del que le pone el hombro a otro. Diferente de 助ける (たすける, rescatar/ayudar en una emergencia): 支える es apoyo continuo y de fondo.
Ejemplo
家族を支えるために働いています。
Trabajo para mantener a mi familia.
Notas
Ichidan. Diferente de 助ける (たすける, rescatar/ayudar). Sustantivo: 支え (ささえ, sostén).
Agregada el 13 de julio de 2026