さっぱり
sappari
adverbioN3
Traducción
refrescante; para nada
💭 Interpretación Personal
Palabra de varios usos. 1) Sensación de fresco/limpio: シャワーを浴びてさっぱりした = me bañé y quedé fresquecito. 2) Sabor ligero, no pesado: さっぱりした味. 3) Con negación = 'para nada, ni jota': さっぱり分からない = no entiendo ni madres. El contexto (y el negativo) te dice cuál es.
Ejemplo
意味がさっぱり}{分かりません。
No entiendo ni una jota del significado.
Notas
Adverbio. Con negación = 'para nada'. Sin ella = fresco/ligero. Suele llevar する: さっぱりする.
Agregada el 13 de julio de 2026