妨げる
samatageru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますさまたげます
て形さまたげて
過去さまたげた
ないさまたげない
可能さまたげられる
受身さまたげられる
使役さまたげさせる
意志さまたげよう
命令さまたげろ
条件さまたげれば
Traducción
obstaculizar, estorbar
💭 Interpretación Personal
Estorbar o impedir que algo avance o se logre — el ruido que estorba el sueño, un problema que traba un plan. Ichidan, medio formal/escrito. El sustantivo 妨害 (ぼうがい) es la versión más fuerte (obstrucción, interferencia deliberada).
Ejemplo
騒音が勉強を妨げる。
El ruido estorba el estudio.
Notas
Ichidan. Sustantivo relacionado: 妨害 (ぼうがい, obstrucción).
Agregada el 13 de julio de 2026