💭 Interpretación Personal

Crear o elaborar algo formal: un documento, un plan, una lista, un reporte. Es la palabra de oficina para 'hacer' papeleo. Con する: 資料を作成する = elaborar el material. No lo uses para cosas físicas o comida (ahí va 作る つくる).

Notas

Sustantivo-verbo (+する). Para documentos/datos, no cosas físicas (usa 作る).

Agregada el 13 de julio de 2026