一昨昨日
sakiototoi
sustantivoN2
Traducción
antier antier, hace tres días
💭 Interpretación Personal
El día ANTES de antier, o sea hace tres días. La escalera: {昨日|きのう} (ayer) → 一昨日 (おととい, antier) → 一昨昨日 (さきおととい, tres días atrás). También se lee さきおとつい. Palabra rara pero cae en el N2.
Ejemplo
一昨昨日から頭が痛いです。
Me duele la cabeza desde hace tres días (antier de antier).
Notas
Sustantivo/adverbio temporal. Cadena: 昨日→一昨日(おととい)→一昨昨日. Variante: さきおとつい.
Agregada el 13 de julio de 2026