才能
sainou
sustantivoN3
Traducción
talento, don
💭 Interpretación Personal
El talento, el don natural para algo. 才能がある = tener talento. Es la capacidad innata, distinta del esfuerzo (努力 どりょく). Los japoneses debaten mucho 才能 vs 努力 — talento contra chinga. 音楽の才能 = talento para la música.
Ejemplo
彼女には音楽の才能があります。
Ella tiene talento para la música.
Notas
Sustantivo. Talento innato, vs 努力 (どりょく, esfuerzo). 才能がある = tener talento.
Agregada el 13 de julio de 2026