サイン
sain
sustantivoN3
Traducción
autógrafo, firma, seña
💭 Interpretación Personal
Del inglés 'sign/sine'. Tres usos: el autógrafo de un famoso (サインをもらう = pedir autógrafo), la firma o señal, y en mate el 'seno' (sine). Ojo: para 'firmar un documento oficial' los japoneses usan más el sello 判子 (はんこ) que la firma. Con する: サインする = firmar.
Ejemplo
有名な選手にサインをもらいました。
Le pedí un autógrafo a un jugador famoso.
Notas
Sustantivo (préstamo) +する. Autógrafo/firma/seno. Sello oficial: 判子 (はんこ).
Agregada el 13 de julio de 2026