錆びる
sabiru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますさびます
て形さびて
過去さびた
ないさびない
可能さびられる
受身さびられる
使役さびさせる
意志さびよう
命令さびろ
条件さびれば
Traducción
oxidarse, enmohecerse
💭 Interpretación Personal
Cuando el metal se oxida y le sale la herrumbre café-rojiza por la humedad o el descuido. Ichidan. El sustantivo es 錆 (さび, el óxido en sí). Se aplica también en sentido figurado a habilidades que se 'oxidan' por falta de práctica.
Ejemplo
雨で鉄が錆びてしまった。
El hierro se oxidó por la lluvia.
Notas
Ichidan. Sustantivo: 錆 (さび, óxido).
Agregada el 13 de julio de 2026