量
ryou
sustantivoN3
Traducción
cantidad, volumen
💭 Interpretación Personal
La cantidad o volumen de algo, el 'cuánto hay'. Se opone a 質 (しつ, calidad): 量より質 = mejor calidad que cantidad. Si el plato viene con harto, dices 量が多い. A diferencia de 数 (かず, número contable de cosas), 量 es para lo que se mide en masa o volumen.
Ejemplo
この店は料理の量が多いです。
En este restaurante las porciones son grandes.
Notas
Sustantivo. Contrasta con 質 (しつ, calidad) y 数 (かず, número contable).
Agregada el 13 de julio de 2026