利用
riyou
sustantivoN4
Traducción
uso, aprovechamiento
💭 Interpretación Personal
Usar o aprovechar algo con un propósito: un servicio, el transporte, el tiempo libre. 利用する suena más formal y calculado que 使う (つかう, usar a secas): implica sacarle provecho a un recurso. Ojo, también sirve para 'usar a alguien' en mal plan (人を利用する).
Ejemplo
図書館を利用する人が増えました.
Aumentó la gente que usa la biblioteca.
Notas
+する. Más formal que 使う (つかう). También 'aprovecharse de alguien'.
Agregada el 13 de julio de 2026