利口
rikou
adjetivo-naN3
Traducción
listo, astuto
💭 Interpretación Personal
Listo, vivo, con colmillo. Se usa igual para personas espabiladas que para mascotas bien entrenadas (un perro 利口 es un perro obediente e inteligente). A diferencia de 頭がいい (あたまがいい, inteligente académicamente), 利口 tira más a la astucia práctica de saber moverse.
Ejemplo
うちの犬はとても利口です。
Mi perro es bien listo.
Notas
Adjetivo-na. Compara con 頭がいい (あたまがいい). Se aplica a mascotas.
Agregada el 13 de julio de 2026