ペンキ
penki
sustantivoN3
Traducción
pintura
💭 Interpretación Personal
La pintura para paredes y superficies (del neerlandés 'pek'). ペンキを塗る = pintar/dar una mano de pintura. Ojo: es pintura de brocha, no la pintura de arte (eso es 絵の具, えのぐ). El clásico letrero ペンキ塗りたて = 'recién pintado, no tocar'.
Ejemplo
壁にペンキを塗りました。
Le di una mano de pintura a la pared.
Notas
Préstamo. Se usa con 塗る (ぬる, pintar). Distinto de 絵の具 (えのぐ, pintura de arte).
Agregada el 13 de julio de 2026