及ぼす
oyobosu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますおよぼします
て形およぼして
過去およぼした
ないおよぼさない
可能およぼせる
受身およぼされる
使役およぼさせる
意志およぼそう
命令およぼせ
条件およぼせば
Traducción
causar, ejercer (influencia)
💭 Interpretación Personal
Ejercer o causar un efecto sobre algo — casi siempre con 影響 (えいきょう, influencia): 影響を及ぼす = tener/ejercer influencia. Es transitivo; su par intransitivo es 及ぶ (およぶ, alcanzar/extenderse). Suena formal, muy de noticias y ensayos.
Ejemplo
タバコは健康に悪い影響を及ぼします。
El tabaco ejerce una influencia negativa sobre la salud.
Notas
Godan. Par intransitivo: 及ぶ (およぶ). Colocación: 影響を及ぼす.
Agregada el 13 de julio de 2026