王様
ousama
sustantivoN3
Traducción
rey (cortés)
💭 Interpretación Personal
El rey, con el sufijo cortés 様 (さま). Es la forma que oyes en cuentos infantiles y para dirigirte a la realeza con respeto. Más suave y 'de cuento' que el escueto 王 (おう). 裸の王様 = 'el rey desnudo' (el traje nuevo del emperador).
Ejemplo
むかしむかし、優しい王様がいました。
Había una vez un rey bondadoso.
Notas
Sustantivo. 王 (おう) + sufijo cortés 様. Registro de cuento/respeto.
Agregada el 13 de julio de 2026