おる
oru
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますおります
て形おって
過去おった
ないおらない
可能おれる
受身おられる
使役おらせる
意志おろう
命令おれ
条件おれば
Traducción
estar (humilde)
💭 Interpretación Personal
Versión ultra-modesta de いる (estar/haber, para seres vivos). La usas para hablar humildemente de ti o de tu grupo en contextos formales: 母は家におります = mi madre está en casa (dicho con humildad). En Kansai también se usa como いる normalito.
Ejemplo
今、家におります。
Ahora estoy en casa (formal/humilde).
Notas
Godan. Forma humilde (kenjougo) de いる. Muy usado en -ております.
Agregada el 13 de julio de 2026