下す
orosu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますおろします
て形おろして
過去おろした
ないおろさない
可能おろせる
受身おろされる
使役おろさせる
意志おろそう
命令おろせ
条件おろせば
Traducción
bajar; dictar (un juicio)
💭 Interpretación Personal
Bajar algo, o en sentido figurado 'dictar/emitir': 判断を下す = tomar una decisión, 命令を下す = dar una orden. Comparte lectura con 降ろす (bajar cosas/gente) y 卸す (vender al mayoreo). Aquí el 下 es el mismo de 下がる (bajar).
Ejemplo
裁判官が判決を下しました。
El juez dictó sentencia.
Notas
Godan. También se lee くだす (下す). Homófonos: 降ろす, 卸す.
Agregada el 13 de julio de 2026