贈り物
okurimono
sustantivoN4
Traducción
regalo, obsequio
💭 Interpretación Personal
Un regalo, en tono un poco más formal o elegante que プレゼント. Viene del verbo 贈る (おくる, regalar/obsequiar). En Japón el intercambio de regalos es todo un arte (お中元, お歳暮 son temporadas de regalos). Ojo con 送る (おくる, enviar), que suena igual pero se escribe distinto.
Ejemplo
母に贈り物を買いました。
Le compré un regalo a mi mamá.
Notas
Sustantivo. Del verbo 贈る (おくる). Más casual: プレゼント. Homófono verbal: 送る (enviar).
Agregada el 13 de julio de 2026