お子さん
okosan
sustantivoN4
Traducción
su hijo/a (de alguien más)
💭 Interpretación Personal
Forma cortés para referirte al hijo o hija de otra persona, sin importar el sexo. Nunca la uses para tu propio hijo (para el tuyo va 息子 o 娘). Es de las palabras que sacas cuando platicas con un conocido y le preguntas por su familia.
Ejemplo
お子さんはおいくつですか。
¿Cuántos años tiene su hijo/a?
Notas
Sustantivo honorífico. Solo para hijos ajenos. Base humilde: 子供 (こども).
Agregada el 13 de julio de 2026