追い越す
oikosu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますおいこします
て形おいこして
過去おいこした
ないおいこさない
可能おいこせる
受身おいこされる
使役おいこさせる
意志おいこそう
命令おいこせ
条件おいこせば
Traducción
rebasar, adelantar
💭 Interpretación Personal
Alcanzar y pasar al que va adelante — rebasar un coche, superar a un rival en ventas o calificaciones. Combina 追う (おう, perseguir) + 越す (こす, pasar). En carretera lo ves como 追い越し禁止 = prohibido rebasar. Cuidado con 追い抜く (おいぬく), que es muy parecido.
Ejemplo
前の車を追い越しました。
Rebasé el coche de adelante.
Notas
Godan (す). De 追う + 越す (こす). Similar: 追い抜く (おいぬく).
Agregada el 13 de julio de 2026