老い
oi
sustantivoN3
Traducción
vejez, envejecimiento
💭 Interpretación Personal
La vejez, el hecho de envejecer. Palabra algo literaria/reflexiva. Viene del verbo 老いる (おいる, envejecer). 老いを感じる = sentir la edad, sentirse ya grande. En el día a día se usa más 年を取る (としをとる) para 'hacerse viejo'.
Ejemplo
祖父は老いを感じ始めている。
Mi abuelo empieza a sentir la vejez.
Notas
Sustantivo. Verbo: 老いる (おいる, Ichidan). Coloquial: 年を取る (としをとる).
Agregada el 13 de julio de 2026