補う
oginau
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますおぎないます
て形おぎなって
過去おぎなった
ないおぎなわない
可能おぎなえる
受身おぎなわれる
使役おぎなわせる
意志おぎなおう
命令おぎなえ
条件おぎなえば
Traducción
compensar, completar, suplir
💭 Interpretación Personal
Rellenar lo que falta: cubrir una carencia, compensar una debilidad, completar lo que hace falta. 栄養を補う = compensar/suplir nutrientes. Se usa mucho para hablar de complementos, ya sea de dinero, de conocimiento o de puntos débiles.
Ejemplo
足りない分を貯金で補う。
Lo que falta lo cubro con los ahorros.
Notas
Godan (う). Sinónimo parcial: 埋める (うめる, llenar un hueco).
Agregada el 13 de julio de 2026