穏やか
odayaka
adjetivo-naN3
Traducción
tranquilo, apacible, sereno
💭 Interpretación Personal
Describe calma serena: el mar en calma, un clima suave, o el carácter apacible de alguien. 穏やかな人 = una persona tranquila, de buen talante. A diferencia de 静か (しずか, silencioso), 穏やか es más sobre serenidad y falta de agitación que sobre ausencia de ruido.
Ejemplo
今日は海が穏やかです。
Hoy el mar está en calma.
Notas
Adjetivo-na. Comparar con 静か (silencioso) y のどか (apacible).
Agregada el 13 de julio de 2026