落る
ochiru
verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますおちます
て形おちて
過去おちた
ないおちない
可能おちられる
受身おちられる
使役おちさせる
意志おちよう
命令おちろ
条件おちれば
Traducción
caer, caerse, reprobar
💭 Interpretación Personal
Caerse, desde algo que se cae de la mesa hasta 'reprobar' un examen (試験に落ちる). Se escribe normalmente 落ちる. Es intransitivo (algo cae solo); su par transitivo, 'dejar caer / tirar algo', es 落とす (おとす). Ese par 落ちる/落とす es clásico para practicar transitivo vs intransitivo.
Ejemplo
財布が下に落ちました。
La cartera se cayó al suelo.
Notas
Ichidan, intransitivo (grafía usual 落ちる). Transitivo: 落とす (おとす, tirar/dejar caer). También 'reprobar': 試験に落ちる.
Agregada el 13 de julio de 2026