寝坊
nebou
sustantivoN4
Traducción
quedarse dormido, levantarse tarde
💭 Interpretación Personal
Ese clásico de quedarte dormido y despertar tarde por accidente. 寝坊する = quedarse dormido / no sonar la alarma a tiempo. Lleva el kanji 寝 (ねる, dormir). El 朝寝坊 (あさねぼう) es la persona dormilona o el acto de despertar tarde.
Ejemplo
今朝、寝坊して学校に遅れました。
Esta mañana me quedé dormido y llegué tarde a la escuela.
Notas
Sustantivo-verbo (+する). Relacionado: 寝る (ねる, dormir), 朝寝坊 (あさねぼう, dormilón).
Agregada el 13 de julio de 2026