並
nami
sustantivoN3
Traducción
medio, ordinario, del montón
💭 Interpretación Personal
El nivel 'medio/estándar', ni lo mejor ni lo peor. En el sushi o el unagi ves 松・竹・梅 o 上・並 — 並 es la opción normal, la básica. Como sufijo: 人並み = como cualquiera, del promedio; 月並み = trillado, común. Homófono de 波 (なみ, ola). Sentido de 'del montón'.
Ejemplo
うな丼の並を一つください。
Deme un tazón de anguila del tamaño normal.
Notas
Sustantivo/sufijo (人並み, 月並み). Nivel medio en menús. Homófono: 波 (なみ, ola). De 並ぶ (ならぶ).
Agregada el 13 de julio de 2026