中々
nakanaka
adverbioN4
Traducción
bastante / (con negación) para nada
💭 Interpretación Personal
Adverbio de doble cara. En afirmativo: 'bastante, más de lo que esperaba' — なかなか上手 = 'oye, qué bien lo haces'. En negativo: 'no... por más que' — なかなか来ない = no llega ni a la de tres. El 々 repite el kanji 中. Casi siempre en hiragana.
Ejemplo
バスがなかなか来ません。
El camión no llega por nada del mundo.
Notas
Adverbio. Con negación = 'no... por más que'. Suele escribirse なかなか en hiragana.
Agregada el 13 de julio de 2026