殴る
naguru
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますなぐります
て形なぐって
過去なぐった
ないなぐらない
可能なぐれる
受身なぐられる
使役なぐらせる
意志なぐろう
命令なぐれ
条件なぐれば
Traducción
golpear, dar un puñetazo
💭 Interpretación Personal
Meterle un golpe a alguien, madrear, dar de golpes con el puño. Es violencia directa, más fuerte que 叩く (たたく, dar palmadas/golpecitos). 顔を殴る = darle en la cara. Palabra que sale en peleas, boxeo y broncas.
Ejemplo
喧嘩で相手を殴ってしまいました。
En la pelea acabé golpeando al otro.
Notas
Godan. Más fuerte que 叩く (たたく, dar palmadas). Violencia con el puño.
Agregada el 13 de julio de 2026