流れる
nagareru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますながれます
て形ながれて
過去ながれた
ないながれない
可能ながれられる
受身ながれられる
使役ながれさせる
意志ながれよう
命令ながれろ
条件ながれれば
Traducción
fluir, correr; ser arrastrado
💭 Interpretación Personal
Correr o fluir por sí solo: el agua del río, las lágrimas, la música que suena, el tiempo que pasa. Es la versión intransitiva de 流す (ながす, hacer fluir): aquí las cosas fluyen solas. 汗が流れる = escurrir el sudor. También 'cancelarse' un plan (試合が流れる).
Ejemplo
町の中を大きな川が流れています。
Por en medio del pueblo corre un río grande.
Notas
Ichidan. Intransitivo de 流す (ながす). También 'cancelarse' (un plan/partido).
Agregada el 13 de julio de 2026