辞書MX
← Regresar
求める(もとめる)

motomeru

verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますもとめます
て形もとめて
過去もとめた
ないもとめない
可能もとめられる
受身もとめられる
使役もとめさせる
意志もとめよう
命令もとめろ
条件もとめれば

Traducción

pedir, exigir; buscar

💭 Interpretación Personal

Pedir o exigir algo con cierta fuerza (una respuesta, ayuda, justicia), o buscar/perseguir algo (la felicidad, la verdad). Más formal y contundente que 頼む (ほしい/たのむ). 助けを求める = pedir auxilio. Ichidan.

Ejemplo

(かれ)らは政府(せいふ)説明(せつめい)(もと)めました。

Le exigieron una explicación al gobierno.

Notas

Ichidan. Más fuerte/formal que 頼む (たのむ). Sustantivo: 求人 (きゅうじん, oferta de empleo).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026