醜い
minikui
adjetivo-iN2
Traducción
feo, repugnante
💭 Interpretación Personal
Feo, pero feo fuerte — de aspecto o de conducta. No es solo 'no bonito', carga desprecio: 醜い争い = una pelea sucia, ruin. Es el antónimo de 美しい (うつくしい, hermoso). Ojo de no confundir con 見にくい (みにくい, difícil de ver), que suena igual pero es otra cosa.
Ejemplo
彼らの醜い争いを見たくない。
No quiero ver sus peleas tan feas.
Notas
Adjetivo-i. Antónimo: 美しい (hermoso). Homófono: 見にくい (difícil de ver).
Agregada el 13 de julio de 2026