見掛け
mikake
sustantivoN2
Traducción
apariencia, aspecto
💭 Interpretación Personal
Lo que se ve por fuera, las apariencias. 見掛けによらない = no te dejes llevar por las apariencias, no es lo que aparenta. Va muy de la mano con 見た目 (みため), que es casi sinónimo. Útil para hablar de que alguien o algo engaña con su pinta.
Ejemplo
見掛けで人を判断してはいけません。
No hay que juzgar a la gente por las apariencias.
Notas
Sinónimo: 見た目 (みため). Frase común: 見掛けによらない (no aparenta).
Agregada el 13 de julio de 2026