辞書MX
← Regresar
目指す(めざす)

mezasu

verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますめざします
て形めざして
過去めざした
ないめざさない
可能めざせる
受身めざされる
使役めざさせる
意志めざそう
命令めざせ
条件めざせば

Traducción

aspirar a, apuntar a

💭 Interpretación Personal

Ponerse una meta y jalar hacia ella. Se usa para objetivos con ganas: 医者を目指す (mezasu de médico) = aspirar a ser doctor. Más ambicioso que 狙う (ねらう, apuntar a algo concreto como un blanco); 目指す es la meta grande de vida o de carrera.

Ejemplo

将来(しょうらい)医者(いしゃ)目指(めざ)しています。

En el futuro aspiro a ser doctor.

Notas

Godan. 目 (め, ojo) + 指す (さす, señalar). Relacionado: 狙う (ねらう).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026