飯
meshi
sustantivoN3
Traducción
comida, la comida, el itacate
💭 Interpretación Personal
Comida/arroz, pero en versión CASUAL y masculina. 飯食った? = ¿ya comiste, wey? Es la forma coloquial y ruda de ご飯 (ごはん). Los hombres jóvenes lo usan un montón entre cuates. Con extraños o formalmente, mejor ご飯. Mismo kanji 飯 que ご飯, distinta lectura.
Ejemplo
飯を食いに行こう。
Vamos a echarnos algo de comer.
Notas
Sustantivo coloquial/masculino. Versión formal: ご飯 (ごはん). Mismo kanji.
Agregada el 13 de julio de 2026