辞書MX
← Regresar
混ぜる(まぜる)

mazeru

verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますまぜます
て形まぜて
過去まぜた
ないまぜない
可能まぜられる
受身まぜられる
使役まぜさせる
意志まぜよう
命令まぜろ
条件まぜれば

Traducción

mezclar, revolver

💭 Interpretación Personal

Mezclar activamente, revolver algo tú mismo: batir huevos, revolver el café, integrar ingredientes hasta que se fundan. Es el transitivo de 混ざる (まざる, mezclarse solo). よく混ぜてください = revuélvalo bien. Cocinar japonés está lleno de este verbo.

Ejemplo

(たまご)砂糖(さとう)()ぜる。

Mezclo el huevo con el azúcar.

Notas

Ichidan, transitivo. Intransitivo: 混ざる/混じる.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026