増す
masu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますまします
て形まして
過去ました
ないまさない
可能ませる
受身まされる
使役まさせる
意志まそう
命令ませ
条件ませば
Traducción
aumentar, incrementar
💭 Interpretación Personal
Aumentar o crecer en cantidad o intensidad: el agua del río, la velocidad, las ganas. Es un poco más literario/formal que 増える (ふえる). Puede ser transitivo o intransitivo según el contexto. スピードを増す = ganar velocidad; 人気が増す = crecer en popularidad.
Ejemplo
雨で川の水が増した。
Con la lluvia creció el agua del río.
Notas
Godan. Más formal que 増える (ふえる). Antónimo: 減る (へる).
Agregada el 13 de julio de 2026