真似
mane
sustantivoN3
Traducción
imitación, remedo
💭 Interpretación Personal
Imitar, copiar o remedar a alguien. 真似をする = imitar (a un famoso, un acento, un gesto). Puede ser un halago (aprender imitando) o burla (remedar a alguien). También significa 'comportamiento tonto': ばかな真似 = una payasada, una tarugada. Verbo: 真似る (まねる).
Ejemplo
彼は先生の真似をした。
Imitó al maestro.
Notas
Sustantivo, +する. Verbo: 真似る (まねる). ばかな真似 = 'tontería'.
Agregada el 13 de julio de 2026