負ける
makeru
verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますまけます
て形まけて
過去まけた
ないまけない
可能まけられる
受身まけられる
使役まけさせる
意志まけよう
命令まけろ
条件まければ
Traducción
perder, ser derrotado
💭 Interpretación Personal
Perder un juego, partido o pelea. Ichidan e intransitivo. Antónimo directo de 勝つ (かつ, ganar). Curiosidad: en tiendas 負けて! significa '¡bájale al precio!' (perder = ceder en el regateo). No confundir con 曲げる (まげる, doblar).
Ejemplo
昨日の試合に負けました。
Perdí (perdimos) el partido de ayer.
Notas
Ichidan, intransitivo. Antónimo: 勝つ (かつ, ganar). 〜に負ける.
Agregada el 13 de julio de 2026