曲げる
mageru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますまげます
て形まげて
過去まげた
ないまげない
可能まげられる
受身まげられる
使役まげさせる
意志まげよう
命令まげろ
条件まげれば
Traducción
doblar, flexionar
💭 Interpretación Personal
Doblar o flexionar algo: doblar un alambre, flexionar la rodilla. Es el transitivo (tú doblas algo); el intransitivo 'doblarse/torcerse' es 曲がる (まがる). En figurado, 意地を曲げない = 'no dar mi brazo a torcer'.
Ejemplo
膝を曲げて座ります。
Me siento doblando las rodillas.
Notas
Ichidan, transitivo. Intransitivo: 曲がる (まがる).
Agregada el 13 de julio de 2026