間違い
machigai
sustantivoN3
Traducción
error, equivocación
💭 Interpretación Personal
Un error o equivocación. Sustantivo del verbo 間違う/間違える (equivocarse). 間違いない = no hay error, seguro, 'de que sí es'. En un examen tus 間違い son las que te marcaron mal. Distinto de 失敗 (しっぱい, fracaso/metida de pata más grave).
Ejemplo
テストに間違いが三つあった。
En el examen tuve tres errores.
Notas
Sustantivo, de 間違える (まちがえる, Ichidan). 間違いない = 'sin duda'.
Agregada el 13 de julio de 2026