間違える
machigaeru
verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますまちがえます
て形まちがえて
過去まちがえた
ないまちがえない
可能まちがえられる
受身まちがえられる
使役まちがえさせる
意志まちがえよう
命令まちがえろ
条件まちがえれば
Traducción
equivocarse, confundir
💭 Interpretación Personal
Cometer un error o confundir una cosa con otra. Ichidan. Ojo con la familia: 間違う (まちがう, Godan, también 'equivocarse') y el sustantivo 間違い (まちがい, error). 間違える enfatiza la acción de confundir algo por otra cosa.
Ejemplo
道を間違えました。
Me equivoqué de camino.
Notas
Ichidan, transitivo. Relacionados: 間違う (まちがう, Godan), 間違い (まちがい, un error).
Agregada el 13 de julio de 2026