客間
kyakuma
sustantivoN2
Traducción
sala de visitas, cuarto de huéspedes
💭 Interpretación Personal
El cuarto de la casa para recibir visitas, la sala tradicional donde atiendes a las personas. En casas japonesas suele ser el cuarto de tatami más bonito, reservado para invitados. Diferente de 居間 (いま, la sala de estar donde vive la familia diario) — el 客間 es 'para las visitas'.
Ejemplo
お客さんを客間に案内しました。
Llevé a la visita a la sala de invitados.
Notas
Contrasta con 居間 (いま, sala de estar familiar).
Agregada el 13 de julio de 2026