屑
kuzu
sustantivoN2
Traducción
basura, desecho, sobrantes
💭 Interpretación Personal
Restos, migajas, pedacería que sobra y no sirve. 紙屑 (かみくず) = papelitos de basura. También se usa como insulto pesado para una persona: あいts屑だ = 'ese güey es una basura'. Aguas con el tono, es fuerte para gente.
Ejemplo
ゴミ箱に紙くずを捨てた。
Tiré los papelitos de basura al bote.
Notas
Sustantivo. Suele ir en kana en compuestos. Como insulto es muy fuerte.
Agregada el 13 de julio de 2026