辞書MX
← Regresar
加わる(くわわる)

kuwawaru

verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますくわわります
て形くわわって
過去くわわった
ないくわわらない
可能くわわれる
受身くわわられる
使役くわわらせる
意志くわわろう
命令くわわれ
条件くわわれば

Traducción

unirse, sumarse

💭 Interpretación Personal

Unirse a un grupo, sumarse a algo, o aumentar/incrementarse. Godan, intransitivo. チームに加わる = unirse al equipo; スピードが加わる = aumenta la velocidad. Es el intransitivo de 加える (くわえる, añadir): tú añades algo (加える), y ese algo se suma (加わる).

Ejemplo

(あたら)しいメンバーがチームに(くわ)わりました。

Un nuevo miembro se unió al equipo.

Notas

Godan (intransitivo). Transitivo: 加える (くわえる).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026