腐る
kusaru
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますくさります
て形くさって
過去くさった
ないくさらない
可能くされる
受身くさられる
使役くさらせる
意志くさろう
命令くされ
条件くされば
Traducción
pudrirse, echarse a perder
💭 Interpretación Personal
Cuando la comida se echa a perder o algo se pudre. 牛乳が腐る = la leche se cortó/pudrió. En sentido figurado, 腐る también es 'desanimarse, agüitarse' cuando las cosas salen mal (そんなに腐るな = no te agüites). Godan.
Ejemplo
冷蔵庫の牛乳が腐りました。
Se echó a perder la leche del refri.
Notas
Godan. Sentido figurado: desanimarse. Relacionado: 腐った (podrido), 新鮮 (しんせん, fresco).
Agregada el 13 de julio de 2026