組み立てる
kumitateru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますくみたてます
て形くみたてて
過去くみたてた
ないくみたてない
可能くみたてられる
受身くみたてられる
使役くみたてさせる
意志くみたてよう
命令くみたてろ
条件くみたてれば
Traducción
armar, ensamblar, montar
💭 Interpretación Personal
Armar algo pieza por pieza: un mueble de IKEA, un modelo, una máquina. También se usa en abstracto: 計画を組み立てる = armar/estructurar un plan. Junta 組む (armar) + 立てる (levantar), o sea 'ir construyendo'.
Ejemplo
説明書を見ながら棚を組み立てた。
Armé el estante siguiendo el instructivo.
Notas
Ichidan. Sustantivo: 組み立て (くみたて) 'ensamblaje'.
Agregada el 13 de julio de 2026