小指
koyubi
sustantivoN2
Traducción
dedo meñique
💭 Interpretación Personal
El meñique, tanto de la mano como del pie. Literalmente 'dedo (指) chico (小)'. Ojo cultural: enseñar el meñique en Japón puede aludir a 'la novia/amante'. Los otros dedos: 親指 (おやゆび, pulgar), 人差し指 (ひとさしゆび, índice).
Ejemplo
小指を机にぶつけました。
Me pegué el meñique con el escritorio.
Notas
Sustantivo. Familia: 親指 (pulgar), 中指 (なかゆび, medio), 薬指 (くすりゆび, anular).
Agregada el 13 de julio de 2026