壊す
kowasu
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますこわします
て形こわして
過去こわした
ないこわさない
可能こわせる
受身こわされる
使役こわさせる
意志こわそう
命令こわせ
条件こわせば
Traducción
romper, descomponer
💭 Interpretación Personal
Romper o descomponer algo, ya sea un aparato, una amistad o hasta tu salud (体を壊す = enfermarte). Transitivo: tú lo rompes. El par intransitivo es 壊れる (こわれる, romperse/descomponerse solo). Aguas con お腹を壊す = te cae mal la panza.
Ejemplo
弟が僕のスマホを壊した。
Mi hermano menor rompió mi celular.
Notas
Godan. Transitivo. Par intransitivo: 壊れる (こわれる). 体を壊す = enfermarse.
Agregada el 13 de julio de 2026